viernes, 9 de junio de 2017

Veleidad obediente. 52



Manos de ángel indignado 
han destruido la inscripción 
sobre un pilar sin función 
donde aquí era recordado 
que un alcalde había obrado 
el centro médico nuevo 
como un duque del medievo 
aunque nos dio esos servicios 
poco antes de los comicios 
y a su nombre, nada debo. 

***

Obedient whim. 52

Hands of an indignant angel
Have destroyed the inscription
On a pillar without function
Where it was remembered here
That a mayor had built
The new medical center
Like a duke of the Middle Ages
Although he gave us those services
Shortly before the elections
And to his name, I owe nothing.

©I.D.S. & L.R.G.L.

No hay comentarios:

Publicar un comentario